臨江仙 其六

況周頤
況周頤 (清代)

畫舫重溫羅綺夢,捲波風急誰知。江南大好惜年時。水香山媚嫵,花靨柳腰肢。可有青衫供換淚,故人消息還疑。倚闌心事絕悽其。長亭霜後葉,辛苦又辭枝。

臨江仙 其六翻譯

在華麗的遊船中再次溫習那如綺羅般的夢境,風吹起波浪很急有誰知道。

江南如此美好應當珍惜這年華時光。

水色清澈山景嫵媚,花朵如靨柳枝似腰肢。

是否有青色的衣衫可供換取淚水,故人的消息仍然讓人懷疑。

倚靠欄杆心中的事極其淒涼。

長亭外霜後的樹葉,辛苦地又從枝頭飄落。

更多況周頤的詩詞