風雨高樓悄四圍,殘燈黏壁淡無輝,篆煙猶嫋舊屏幃。
己忍寒欺羅袖薄?
斷無春逐柳綿歸。
坐深愁極一沾衣。
風雨環繞着高高的樓閣悄然無聲,殘燈貼在牆壁上暗淡無光,篆香的煙仍在舊日的屏風帷帳間嫋嫋飄着。
自己已經忍受着寒冷欺負這單薄的羅袖,絕對沒有春天追逐着柳絮歸來。
長久地坐着深深愁苦到了極點而淚水沾溼了衣裳。
浣溪沙·一向温存爱
浣溪沙
水调歌头 其一 听歌有感
水调歌头·题遁盦集古印存初集1917
菩萨蛮·美人辫发1912
菩萨蛮
鹧鸪天
鹧鸪天·袁母唐太夫人八十寿词1925
鹧鸪天·题丁眄庭所著切梦刀1926
鹧鸪天 赠阿蘩
临江仙·集珠玉词句,题和珠玉词1894
临江仙 其六
临江仙 其三
临江仙 其八
临江仙·题葛毓珊部郎遗像1915
蝶恋花
蝶恋花1925
蝶恋花 八月二十二日邃父招同文石幼遐登西爽阁子美因病不至