念奴娇·西湖雨感次素庵韵

徐灿
徐灿 (清代)

雨窗闲话,叹浮生何必,是今非昨。几遍青山酬对好,依旧黛眉当阁。洒道轮香,润花杯满,不似前秋恶。绣帘才卷,一楼空翠回薄。

拟泛烟中片叶,但两湖佳处,任风吹泊。山水清音听未了,隐岸玉筝金索。头上催诗,枕边滴梦,谩惜瑶卮落。相看不厌,两高天际孤削。

念奴娇·西湖雨感次素庵韵翻譯

在雨中的窗前闲谈,感叹人生何必如此,今天已不同于昨天。

多次与青山美好地相互应和,依旧是那如黛的眉毛在楼阁上。

道路上洒着轮香,滋润花朵的杯子满了,不像前一个秋天那么糟糕。

刚刚卷起绣帘,整个一楼充满了清淡空灵的翠色。

打算在烟雾中泛舟如一片树叶,但那两个湖的美好地方,任凭风来吹送漂泊。

山水间清脆的声音还没听够,岸边隐藏着玉筝和金索。

头上催着写诗,枕边滴入梦境,随意惋惜那美酒洒落。

互相看着不会厌烦,两座高高的山峰在天际孤独而峭拔。

更多徐灿的名句

魚書經歲絕,燭淚流殘月。
困花壓蕊絲絲雨,不堪只共愁人語。
擬泛煙中片葉,但兩湖佳處,任風吹泊。
斗帳抱春寒,夢中何處山。
羨煞是楊花,輸它先到家。

更多徐灿的詩詞