剪烛闲思往事，看花尚记春游。侯门东去小红楼。曾共翠娥杯酒。闻说倾城尚在，可如旧日风流。匆匆弹指十三秋。怎不教人白首。
剪着烛火静静思索过去的事情，看着花朵还能记得春天出游的情景。
在侯门向东去的小红楼那里。
曾经和美丽的女子一起共饮杯中之酒。
听说那倾国倾城的人还在，是否还像旧日那样风情万种。
匆匆之间已经过去了十三年。
怎能不让人头发变白呢。
锦堂春 感怀
菩萨蛮 恨春
菩萨蛮 不雨
满江红 闻雁
满江红 有感
满江红 和王昭仪韵
满江红 示四妹
蝶恋花 咏事
蝶恋花
西江月 水仙
西江月 感怀
西江月 十五夜雨
念奴娇 初冬
点绛唇 偶成
满庭芳 姑苏午日次素庵韵
满庭芳 丁丑春，贺素庵及第，时中丞翁抚蓟奏捷。 先太翁举万历进士，亦丁丑也
满庭芳 寄素庵
满庭芳 己丑冬寿梁五夫人。夫人姓王氏
水龙吟 春闺
水龙吟 次素庵韵感旧
