天涼來傍荷花飲。攜手看雲錦。城頭玉漏已三更。耳畔微聞新雁、幾聲聲。蘭膏影裏春山秀。久立還成皺。酒闌天外月華流。我醉欲眠、卿且去來休。
天氣變涼時來到荷花旁飲酒。
手牽手一起觀看那如錦緞般的雲彩。
城頭計時的玉漏已到三更時分。
耳旁微微聽到新飛來的大雁，發出幾聲鳴叫。
在燈燭的光影裏，那如春天山巒般秀美的面容。
長久地站立着還是皺起了眉頭。
酒宴結束，天外月光如水般流動。
我喝醉了想要睡覺，你暫且離開吧別打擾我休息。
虞美人（红木樨次谢主簿）
烛影摇红
惜黄花（菊）
探春慢（四明除夜）
扬州慢·十里春风
鹊桥仙·富沙七夕为友人赋
扬州慢
念奴娇
孤鸾（梅）
贺新郎（次刘后村）
二郎神（次陈唯道）
忆旧游慢（荷花，泛东湖用方时父韵）
西江月（次方蒙斋月夜）
一落索（牡丹次谢主簿韵）
青玉案（荷花，赣州巢龟亭为曾提管赋）
小重山（红木樨次谢先辈韵）
谒金门
凤归云
忆旧游慢
解语花（东湖赋莲后五日，双苞呈瑞。昌化史君持以见遗，因用时父韵）
