竹邊荷外再相逢，又還是、浮雲飛去。相關圖片
出自宋代赵以夫的 《鵲橋仙·富沙七夕爲友人賦》
翻譯： 在竹子旁邊和荷花池外再次相逢，然而又像浮雲般飄然而去。
賞析： 這段詞句意境清幽而又略帶悵惘。“竹邊荷外再相逢”描繪出一幅清新淡雅的畫面，充滿詩意的場景中蘊含着重逢的喜悅。然而“又還是、浮雲飛去”，則瞬間將氛圍拉向失落，暗示着重逢的短暫與無常，如同浮雲般難以捉摸和把握。短短兩句，既有美好相遇的欣喜，又有匆匆別離的無奈，讓人感慨萬千。
在翠綠薄紗的掩蓋下藏着心事，在那紅樓裏盡情歡樂宴飲，深夜裏深沉沒有暑熱之感。
在竹林邊和荷花外再次相逢，可又像浮雲飄飛離去。
精美信箋上的墨漬還未乾，珍珠般的香氣還未消散，白白地招惹來千絲萬縷的無端愁緒。
尋思着不像那牛郎織女鵲橋相會的人，還能夠自得地擁有一年一度的相聚。