萬年歡(慶元聖節)

趙以夫
趙以夫 (宋代)

鳳歷開新,正微和乍轉,麗景初曉。五莢蓂舒,光映玉階瑤草。在在東風語笑。慶此日、虹流電繞。鯨波靜,翠涌鰲山,嵩呼聲動雲表。絳節霓旌縹緲。望珠星燦爛,紫微深窈。琬液香浮,露溼蟠桃猶小。疊疊仙韶九奏,知春到、人間多少。蓬萊外,若木扶疏,萬年枝上長好。

萬年歡(慶元聖節)翻譯

日曆翻開新的一頁,正是氣候剛剛變得溫和,美麗的景色剛開始顯現的時候。

五顆豆莢般的蓂莢舒展着,光芒映照在玉石臺階和瑤草上。

到處都是東風吹拂下的歡聲笑語。

慶祝這一天,像彩虹流動、閃電環繞。

波濤平靜,翠綠的鰲山聳立,嵩嶽的歡呼聲震動雲表。

紅色的符節和彩色的旌旗若隱若現。

望着燦爛的星星,紫微宮深邃幽遠。

美酒香氣飄浮,露水沾溼了蟠桃,它還顯得很小。

層層疊疊的仙樂多次演奏,知道春天來到人間有多少。

在蓬萊之外,像扶疏的若木,萬年枝上永遠美好地生長着。

更多趙以夫的名句

尋思不似鵲橋人,猶自得、一年一度。
竹邊荷外再相逢,又還是、浮雲飛去。

更多趙以夫的詩詞