東土苗人尚有殘,皇皇亞相出朝端。手持國憲羣僚畏,
口喻天慈百姓安。禮數自憐今日絕,風流空計往年歡。
誤著青袍將十載,忍令漁浦卻垂竿。
東方的土地上苗族人還有殘餘勢力,顯赫的亞相從朝堂上走出。
手持國家的法令羣臣都畏懼,口中宣示着天子的仁慈讓百姓安寧。
禮儀規範自己憐惜在今日已斷絕,往昔的風流瀟灑只能空自計算回憶。
錯誤地穿着青袍將近十年了,忍心讓那漁人碼頭卻只能垂下釣竿(意指自己不能施展才能)。
丹阳送韦参军
九月十日即事
奉和皇甫大夫夏日游花严寺(时大夫昆季同行)
九日陪崔郎中北山宴
送房元直赴北京
馀姚祗役奉简鲍参军
送桃岩成上人归本寺
送舍弟
答刘长卿蛇浦桥月下重送
句
送李端(一作卢纶诗)
宿法华寺
晦日宴游
九日登高
夏日纳凉
僧房避暑
秋日与诸公文会天
游荆溪
酒语联句各分一字