水調歌頭

子。且三疊前水調以證之，於是某得自號爲小耐。是甚無似，不敢當。顧公所覽揆如此，誼不虛辱，敢續之好歌，毋忘佳話。

似似不常似，似我一生徒。畫工自畫龍種，忽近海飛魚。大笑北宮稱弟北宮子謂西門子曰：吾年，兄弟也，貌，兄弟也。而貴賤，父子也，譭譽，父子也，愛憎，亦父子也已，遂使西河疑女，同氣自椒萸。且謂杜公者，即是老君乎。

日給華，芎藭本，薛羊書。馬師真只這是，可是EE53浮圖。大小盧同馬異，天下使君與操，但欠虎銅符。說甚左眼痣，已過洞庭湖。

這段文字較爲生僻和晦澀，且可能存在一些訛誤或不常見的表述，準確翻譯成現代中文有較大難度，以下是一種嘗試性的解讀： 您啊。

並且用之前疊唱的水調詞來驗證它，因此我才得以自稱爲小耐。

實在是不像樣，不敢擔當。

只是您所觀察揣度是這樣，情誼不會是虛假的屈辱，敢於繼續這好的歌，不要忘記這美好的佳話。

好像又不總是像，像我這一輩子徒然。

畫工自己畫龍的後代，忽然像海里面飛起來的魚。

大笑北宮子自稱弟弟（北宮子對西門子說：我的年齡，是兄弟，相貌，是兄弟。

但論貴賤，是父子，論譭譽，是父子，論愛憎，也是父子啊），於是讓西河懷疑女子，同氣的人從花椒和茱萸。

並且說杜公這個人，難道就是老君嗎。

每天供給華彩、芎藭的根本、薛羊的書。

馬師真只是這樣，難道是 EE53 佛塔。

大小盧同馬不一樣，天下的使君和曹操，只是欠缺虎形銅符。

說什麼左眼的痣，已經過了洞庭湖。

需要注意的是，這樣的翻譯可能並不完全準確和完善，僅供參考。

如果你還有其他確切的需求或信息補充，可以進一步說明。