憶秦娥·燒燈節
中齋上元客散感舊，賦《憶秦娥》見屬，一讀悽然。隨韻寄情，不覺悲甚。 燒燈節，朝京道上風和雪。風和雪，江山如舊，朝京人絕。
百年短短興亡別，與君猶對當時月。當時月，照人燭淚，照人梅發。
中齋上元客散感舊，賦《憶秦娥》見屬，一讀悽然。隨韻寄情，不覺悲甚。 燒燈節，朝京道上風和雪。風和雪，江山如舊，朝京人絕。
百年短短興亡別，與君猶對當時月。當時月，照人燭淚，照人梅發。
元宵燈節，在去京城的路上颳着風和雪。
風和雪啊，江山依舊如往昔，去京城的人卻已絕跡。
短短百年間經歷了興盛與衰亡的分別，我與你還對着當年的那輪月亮。
當年的月亮，照着人們的流淚的蠟燭，照着人們如梅花般的白髮。