忆秦娥·烧灯节

刘辰翁
刘辰翁 (宋代)

中斋上元客散感旧,赋《忆秦娥》见属,一读凄然。随韵寄情,不觉悲甚。 烧灯节,朝京道上风和雪。风和雪,江山如旧,朝京人绝。

百年短短兴亡别,与君犹对当时月。当时月,照人烛泪,照人梅发。

忆秦娥·烧灯节翻译

元宵灯节,在去京城的路上刮着风和雪。

风和雪啊,江山依旧如往昔,去京城的人却已绝迹。

短短百年间经历了兴盛与衰亡的分别,我与你还对着当年的那轮月亮。

当年的月亮,照着人们的流泪的蜡烛,照着人们如梅花般的白发。

忆秦娥·烧灯节-刘辰翁的相关图片

忆秦娥·烧灯节-刘辰翁

更多刘辰翁的名句

不觉新凉似水,相思两鬓如霜。
东望鞭芙缥缈,寒光如注。
咸阳送客屡回顾。
百年短短兴亡别,与君犹对当时月。
怎知他、春归何处?相逢且尽尊酒。
苏堤尽日风和雨。
又说向、灯前拥髻。
箫声断、约彩鸾归去,未怕金吾呵醉。
但桂影徘徊,荒杯承露。
情知道、明年何处。

更多刘辰翁的诗词