春景 衣冠拜紫宸
萬古衣冠舊，三朝歷數新。青皇來遠道，紫袖拜嚴宸。花日明簪冕，槐雲舞佩紳。昭容當檻曉，宰相賀班春。索令分同列，傳呼掖老臣。漢儀當日事，江漢四朝人。
長久以來的官服傳統依舊，三個朝代的歷法天數有了新變化。
春神從遠方到來，穿着紫袖衣服的人拜見莊嚴的帝王。
鮮花盛開的日子使官員的帽飾明亮，槐樹的雲彩般樹蔭下舞動着佩飾着絲帶的官員。
昭容在欄杆邊知曉晨光，宰相慶賀朝堂上春天的到來。
繩索下令區分同僚，傳呼聲中扶持老臣。
漢代的禮儀是當日的事情，這就像江漢地區經歷四個朝代的人。
需注意，這樣的翻譯較爲直白，可能無法完全體現出古詩詞的韻味和意境。