滿江紅 其二
天付紅顏，便交付、一生愁緒。渾不管、飄簾落溷，名花無主。玳瑁才棲樑上燕，胭脂又吼閨中虎。是前生、註定惡姻緣，佳人苦。葉子戲，樗蒲博。錦作賬，珠爲箔。有風流夫婿，相嘲相謔。姊妹甘心推福命，兒曹轉眼登臺閣。看妝成、綠鬢尚如初，佳人樂。
天付紅顏，便交付、一生愁緒。渾不管、飄簾落溷，名花無主。玳瑁才棲樑上燕，胭脂又吼閨中虎。是前生、註定惡姻緣，佳人苦。葉子戲，樗蒲博。錦作賬，珠爲箔。有風流夫婿，相嘲相謔。姊妹甘心推福命，兒曹轉眼登臺閣。看妝成、綠鬢尚如初，佳人樂。
上天賜予了美麗的容顏，也就交付了一生的憂愁思緒。
全然不顧是飄落在簾幕上還是掉進糞坑中，名貴的花朵卻沒有主人。
玳瑁剛剛停歇在屋樑上的燕子處，胭脂又招惹來閨房中如老虎般兇猛的人。
這是前生就註定了的不好姻緣，讓佳人痛苦。
玩葉子戲，賭樗蒲。
用錦緞製作牀帳，用珍珠作爲簾箔。
有那風流的夫婿，相互嘲笑戲謔。
姐妹們甘心退讓福祿命運，兒輩們轉眼間登上了高位。
看裝扮起來，烏黑的鬢髮還如同當初一樣，佳人感到快樂。