次女繡孫，倚此詠落花，詞意悽惋。相關圖片
翻譯： 我的次女繡孫，憑藉此詩來吟詠落花，詩詞的意境悽慘哀怨。
賞析： 這段文字雖簡短，卻蘊含豐富。“次女繡孫”點明瞭作者與所詠之人的關係。“倚此詠落花”展現出以落花爲主題進行創作的情境。“詞意悽惋”四字高度概括了作品的情感基調，暗示其中充滿了憂傷、哀怨與無奈。想必作者借落花這一易逝的意象，抒發了內心深處的感慨與愁緒，令人不禁想要探尋其中的細膩情思。
次女繡孫，倚此詠落花，詞意悽惋。有云：“嘆年華，我亦愁中老”，餘謂少年人不宜作此，因廣其意，亦成一闋。 花信匆匆度。算春來、瞢騰一醉，綠陰如許！萬紫千紅飄零盡，憑仗東風送去。更不問、埋香何處？卻笑癡兒真癡絕，感年華、寫出傷心句：“春去也，那能駐？”
浮生大抵無非寓。慢流連、鳴鳩乳燕，落花飛絮。畢竟韶華何嘗老，休道春歸太遽。看歲歲朱顏猶故。我亦浮生蹉跎甚，坐花陰、未覺斜陽暮。憑彩筆，綰春住。
花開的信息匆匆就過去了。
算起來春天到了，稀裏糊塗地大醉一場，綠樹成蔭已經這般模樣！萬紫千紅都凋零淨盡，全靠東風送它們離去。
更不去詢問，它們被埋在何處？卻嘲笑那癡傻的人真是癡到了極點，感慨年華，寫出傷心的句子：“春天離去了，怎麼能夠停留？”人生大概無非就是寄居。
慢慢地留戀，斑鳩哺雛、燕子育雛，以及落花飛絮。
畢竟美好時光何嘗會老去，不要說春天歸去得太匆忙。
看每年容顏依舊如從前。
我也是在人生中虛度了很多，坐在花陰下，還沒覺得夕陽已經西下。
憑藉着彩筆，來挽留住春天。