菩薩蠻 其六

蔣春霖
蔣春霖 (清代)

綠章伏劍青銅吼。紫皇夜醉搖星斗。銀漢有風波。仙郎休渡河。上清淪小謫。雞唱瀛州白。霖雨起蒼龍。還來朝帝宮。

菩薩蠻 其六翻譯

(我)寫了綠章(向天神訴說冤屈)然後持劍,青銅劍發出吼聲。

紫皇(天神)夜晚醉酒搖晃着星斗。

銀河上有了風波。

仙人您不要渡過河去。

(仙人)從上天稍微被貶謫下來。

雞叫時瀛洲天空變白。

大雨是由蒼龍興起的。

(仙人)還會回來朝拜天帝宮殿。

更多蔣春霖的名句

燕子不曾來,小院陰陰雨。
華髮已無端,何況花殘?
一角闌干聚落花,此是春歸處。

更多蔣春霖的詩詞