水調歌頭
今屆杖鄉歲，黃髮更精神。昔年曾奉春酒，來祝魏城君。此日桑弧高掛，剛好桃符新寫，除夕即生辰。坐聽曉鍾轉，六十一年春。看膝下，蘭共芷，鳳偕麟。諸孫環侍中外，濟濟卅餘人。也學汾陽故事，每日頷之而己，羈角認難真。既此是真樂，以外復何雲。
今屆杖鄉歲，黃髮更精神。昔年曾奉春酒，來祝魏城君。此日桑弧高掛，剛好桃符新寫，除夕即生辰。坐聽曉鍾轉，六十一年春。看膝下，蘭共芷，鳳偕麟。諸孫環侍中外，濟濟卅餘人。也學汾陽故事，每日頷之而己，羈角認難真。既此是真樂，以外復何雲。
如今到了六十歲的年紀，白髮老人更加精神。
過去曾經捧着春酒，來祝賀魏城君。
這一天桑木弓高高掛起，恰好新寫了桃符，除夕也就是生日。
坐着聽着拂曉的鐘聲轉動，已經度過了六十一年的春天。
看膝下，有蘭花和白芷，鳳凰和麒麟（比喻子孫優秀）。
衆多子孫環繞侍奉在身邊，內外濟濟一堂有三十多人。
也學着汾陽的舊事，每天只是點頭罷了，兒童的髮式難以辨別真假。
既然這就是真正的快樂，除此之外還有什麼可說的呢。