別是愁滋味，被冷香消矣。風浪一番過，心情近若何？醉也應難醉，睡也應難睡。聽盡一更更，砧聲和雁聲。
那種別樣的愁苦滋味，就像被寒冷侵襲香氣消散了呀。
風浪已經經歷過一番，心情近來究竟怎樣呢？醉酒也應該很難醉倒，睡覺也應該很難睡着。
聽着一更又一更的聲音，那是搗衣聲和大雁的叫聲。
女冠子二首 其一
高阳台
浣溪沙十一首 其九
浣溪沙十一首 其十一
浣溪沙十一首 其一
浣溪沙十一首 其五
浣溪沙十一首 其二
浣溪沙十一首 其六
水调歌头
菩萨蛮四首 其四
菩萨蛮四首 其三
鹧鸪天三首 其三
鹧鸪天三首 其二
满江红五首 其二
满江红五首 其三
满江红五首 其四
临江仙三首 其三
临江仙三首 其二
念奴娇十一首 其十
念奴娇十一首 其四
