金環半後禮，鉤弋比昭陽。春生百子帳，喜入萬年觴。
金環戴在頭上已經過了一半時間的禮儀，鉤弋宮可與昭陽宮相比。
春天在裝飾有衆多生子圖案的帷帳中孕育生機，喜悅融入萬年的酒杯中。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量用現代中文來解釋詩句的大意，可能無法完全精準地傳達出古詩詞原有的韻味和意境。
殢人娇·后亭梅花开有感
永遇乐·落日熔金
浣溪沙·莫许杯深琥珀浓
菩萨蛮·风柔日薄春犹早
鹧鸪天·桂花
临江仙·庭院深深深几许
点绛唇·闺思
声声慢·寻寻觅觅
一剪梅·红藕香残玉簟秋
如梦令·昨夜雨疏风骤
多丽·咏白菊
临江仙·梅
行香子·天与秋光
怨王孙·湖上风来波浩渺
好事近·风定落花深
鹧鸪天·寒日萧萧上琐窗
浪淘沙·帘外五更风
转调满庭芳·芳草池塘
小重山·春到长门春草青
庆清朝·禁幄低张
