新荷叶·薄露初零
薄露初零，长宵共、永书分停。绕水楼台，高耸万丈蓬瀛。芝兰为寿，相辉映、簪笏盈庭。花柔玉净，捧觞别有娉婷。
鹤瘦松青，精神与、秋月争明。德行文章，素驰日下声名。东山高蹈，虽卿相、不足为荣。安石须起，要苏天下苍生。
薄露初零，长宵共、永书分停。绕水楼台，高耸万丈蓬瀛。芝兰为寿，相辉映、簪笏盈庭。花柔玉净，捧觞别有娉婷。
鹤瘦松青，精神与、秋月争明。德行文章，素驰日下声名。东山高蹈，虽卿相、不足为荣。安石须起，要苏天下苍生。
薄霜开始降落，漫漫长夜一同，永远、长久地分别停止。
环绕着水的楼台，高高耸立仿佛万丈高的蓬莱瀛洲仙境。
以芝兰来表示祝寿，相互辉映，官员们的笏板摆满庭院。
鲜花柔美玉石洁净，捧着酒杯的另有美丽动人的女子。
像鹤那样清瘦像松那样青葱，精神与秋天的月亮争相明亮。
品德和文章，向来在京城迅速传播声名。
在东山隐居，即使是卿相，也不值得以此为荣。
谢安应该出山，要拯救天下的苍生。