武夷山訪道

王恭
王恭 (明代)

投簪尋羽客,山水慢亭清。九曲煙霞色,數峯鐘磬聲。還丹飛九轉,仙篋受長生。寂寂藤蘿外,惟聞鸞鶴鳴。

武夷山訪道翻譯

扔掉簪子去尋找道士,山水間那亭子寧靜而清幽。

彎曲的道路上有着如煙似霞的景色,幾座山峯傳來鐘磬的聲音。

丹藥經過多次提煉而昇華,仙匣裏藏着長生之法。

寂靜無聲在藤蘿之外,只聽到鸞鳥和仙鶴的鳴叫聲。

更多王恭的詩詞