中橋二首

岳珂
岳珂 (宋代)

澤國何村不著橋,中橋跬步即雲霄。

青帘望市雷鳴腹,黃帽推船水沒腰。

六月彤雲搖旱火,一潮清浪卷晴飈。

平生未慣舟行陸,鐵石心腸也合消。

中橋二首翻譯

水鄉澤國哪裏的村落沒有架着橋,那中橋很短的幾步距離就彷彿能直達雲霄。

望着集市掛着青帘,肚子餓得咕咕直叫,戴着黃帽推船,河水都沒過了腰。

六月的紅雲彷彿搖動着乾旱的火焰,一個潮頭涌起清澈的浪濤卷着晴天的狂風。

一生都不習慣在船上行走如同在陸地上一樣,就是鐵石心腸也應該被融化了呀。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞