寄道士楊休文

岳珂
岳珂 (宋代)

羽衣來自合山前,見說山中老散仙。

出岫無心雲傍日,歸巢有意澗鳴泉。

同襟汗漫尋常客,掉鞅文章四十年。

我亦近爲猿鶴侶,試從香火結前緣。

寄道士楊休文翻譯

身着羽衣來自合山前,聽聞說在山中是年老的散仙。

飄出山峯沒有心思的雲依傍着太陽,迴歸巢穴有意的山澗中泉水鳴響。

志同道合瀟灑不羈的是平常的客人,意氣昂揚寫作文章已有四十年。

我最近也成爲猿鶴的同伴,試着通過香火來結下從前的緣分。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞