嘉定丁卯餘守槜李召遠羣人見餞於三塔灣偶至

岳珂
岳珂 (宋代)

往年曾佩雙湖組,古剎猶題三塔灣。

墮雁重尋湖浩渺,斷虹渾記水迴環。

兩州隔涉名無改,二紀棲遲老復還。

病衲雖無分別想,經行莫作少年看。

嘉定丁卯餘守槜李召遠羣人見餞於三塔灣偶至翻譯

過去曾經佩戴着雙湖的印綬,古老的寺廟還題有三塔灣。

掉落的大雁重新尋找那浩渺的湖,斷開的彩虹還能記得水的迴旋環繞。

兩個州雖然隔着但名稱沒有改變,二十多年在外漂泊年老了又回來。

病弱的僧人雖然沒有分別的念頭,在經行的時候不要當作少年來看待。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞