賀高中書兼崇政殿說書三首 其二

岳珂
岳珂 (宋代)

日月熙明地,風雲際會辰。紫宮瞻象逼,丹扆喜情親。遜志賢謨在,仔肩聖德新。耕莘須負鼎,從此學商臣。

賀高中書兼崇政殿說書三首 其二翻譯

太陽和月亮明亮照耀大地,風雲聚匯的時刻。

在紫微宮觀看星象彷彿逼近,在丹墀上喜悅情感親密。

謙遜志向和賢明謀略還在,承擔重任展現新的聖德。

像伊尹那樣耕種於莘野卻要負鼎去輔佐,從此要學習商臣(楚穆王)。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞的意境和韻味,古詩詞往往有其獨特的文化內涵和藝術美感。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞