當塗勸駕詩

岳珂
岳珂 (宋代)

禮行鳴鹿盛侯邦,企慕才因既見降。

詔下菑川今第一,才如成紀古無雙。

雷聲龍化標應奪,筆力牛迥鼎易扛。

老守殷勤折津柳,相期鼓吹輅春江。

當塗勸駕詩翻譯

禮儀施行於像鹿鳴般昌盛的侯國,因傾慕其才華所以一見就傾心折服。

詔書下達菑川這裏如今是第一,其才華如同成紀那裏自古以來獨一無二。

如雷聲龍化般的標誌應當奪取,筆力如同牛迥那樣有力鼎也容易扛舉。

老太守殷勤地折下渡口的柳枝,相互期待着在春天的江上鼓吹前行。

需注意的是,這首詩可能有其特定的背景和含義,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出所有的意境和內涵。

更多岳珂的名句

關河無限清愁,不堪臨鑑。
曲徑穿花尋蛺蝶,虛闌傍日教鸚鵡。
倚樓誰弄新聲,重城正掩。
澹煙橫,層霧斂。

更多岳珂的詩詞