密葉生秋，微雲散綺，晚涼庭院人閒倚。新詞空譜望江南，江南迴首三千里。玉柄搖風，香衫着體，消魂往事重提起。兜衾小臥不成眠，團圞月照窗紗裏。
濃密的樹葉在秋天生長，細微的雲彩如散開的綺麗錦緞，傍晚清涼的庭院中有人悠閒地倚靠。
新填的詞白白譜寫了《望江南》，回首江南卻在三千里之外。
玉製的扇柄搖着風，散發香氣的衣衫穿在身上，那令人銷魂的往事又重新被提起。
裹着被子小睡卻無法入眠，團圓的月光照在窗紗裏面。
女冠子二首 其一
高阳台
浣溪沙十一首 其九
浣溪沙十一首 其十一
浣溪沙十一首 其一
浣溪沙十一首 其五
浣溪沙十一首 其二
浣溪沙十一首 其六
水调歌头
菩萨蛮四首 其四
菩萨蛮四首 其三
鹧鸪天三首 其三
鹧鸪天三首 其二
满江红五首 其二
满江红五首 其三
满江红五首 其四
临江仙三首 其三
临江仙三首 其二
念奴娇十一首 其十
念奴娇十一首 其四
