傳言玉女 爲孫女阿牛賦

俞樾
俞樾 (清代)

喚汝牛兒,爲汝丑年生得。小時嬌面,借桃林豔色。牆頭字在,願汝聰明能識。休嫌多誤,僅容拈筆。叔度佳兒,問伊誰是汝匹。碧幢紅旆,嫁騂旄貴客。天生慧福,不待雙星分錫。年年春到,送來消息。

傳言玉女 爲孫女阿牛賦翻譯

叫着你這牛兒啊,因爲你是丑年出生的。

小時候那可愛的面容,藉助桃林的豔麗之色。

那牆頭的字還在,希望你聰明能夠認識。

不要嫌棄有很多錯誤,僅僅能夠容納拿起筆。

像黃叔度那樣的好兒郎,問問誰能與你相匹配。

那綠色的車帷紅色的旗幟,嫁給赤紅色馬的貴客。

天生就有聰慧和福分,不需要等待雙星來分賜福澤。

每年春天到來,送來了消息。

更多俞樾的名句

我亦浮生蹉跎甚,坐花陰、未覺斜陽暮。
次女繡孫,倚此詠落花,詞意悽惋。

更多俞樾的詩詞