好個嫩涼天。輕紈已暫捐。又空庭、夜雨綿綿。點點聲聲秋意滿，梧葉底，豆花邊。更漏杳如年。挑燈枕手眠。是天涯、況味悽然。想得謝娘愁擁髻，也滴向、小窗前。
好一個略帶涼意的清新天氣。
輕薄的細絹已經暫且擱置不用了。
又在空寂的庭院中，夜裏的雨連綿不斷。
點點滴滴、聲聲作響，滿滿的都是秋天的意味，在梧桐葉底下，豆花旁邊。
更漏的聲音聽起來漫長如年。
挑着燈，枕着手臂入眠。
在這遙遠的天涯，那情境和滋味令人淒涼悲傷。
可以想象到謝娘憂愁地梳着髮髻，眼淚也滴落在小窗前。
女冠子二首 其一
高阳台
浣溪沙十一首 其九
浣溪沙十一首 其十一
浣溪沙十一首 其一
浣溪沙十一首 其五
浣溪沙十一首 其二
浣溪沙十一首 其六
水调歌头
菩萨蛮四首 其四
菩萨蛮四首 其三
鹧鸪天三首 其三
鹧鸪天三首 其二
满江红五首 其二
满江红五首 其三
满江红五首 其四
临江仙三首 其三
临江仙三首 其二
念奴娇十一首 其十
念奴娇十一首 其四
