深院下簾旌。薰爐小篆清。聽疏疏、鴛瓦聲輕。綴玉飄瓊寒乍緊，問何處，春草生？曾否破新正。連宵擁病醒。數芳辰、草暈花醒。獨對東風應自笑，消不盡、綺羅情。
深深的庭院垂下簾幕旗幟。
薰爐中飄出嫋嫋的小篆香。
聽那疏疏落落的鴛鴦瓦上輕微的聲響。
美玉般的雪花飄飛，寒冷忽然加劇，試問什麼地方，春草開始生長？是否已經打破了新年的開始。
整夜因患病而醒來。
計算着美好的時光，草兒有了暈影花兒開始綻放。
獨自對着東風應該自己發笑，消除不完那華美的衣飾所寄託的情思。
女冠子二首 其一
高阳台
浣溪沙十一首 其九
浣溪沙十一首 其十一
浣溪沙十一首 其一
浣溪沙十一首 其五
浣溪沙十一首 其二
浣溪沙十一首 其六
水调歌头
菩萨蛮四首 其四
菩萨蛮四首 其三
鹧鸪天三首 其三
鹧鸪天三首 其二
满江红五首 其二
满江红五首 其三
满江红五首 其四
临江仙三首 其三
临江仙三首 其二
念奴娇十一首 其十
念奴娇十一首 其四
