天香 吸淡巴菰煙，蹙口出之，一一皆成圓圈，亦閨中之一技也，爲譜此詞
零玉連環，碎珠絡索，清香幾縷團聚。蓮舌挑圓，櫻脣收小，春滿玉人嬌酺。玲瓏不斷，早吐出、牟尼無數。應勝香焚寶鴨，空成篆文回互。簾前絳紗密護。怕團團、被風吹去。萬種圓融全仗，慧心吞吐。看取闌干穩度，又四角、垂垂化珠露。散了冰輪，氤氳再補。
零玉連環，碎珠絡索，清香幾縷團聚。蓮舌挑圓，櫻脣收小，春滿玉人嬌酺。玲瓏不斷，早吐出、牟尼無數。應勝香焚寶鴨，空成篆文回互。簾前絳紗密護。怕團團、被風吹去。萬種圓融全仗，慧心吞吐。看取闌干穩度，又四角、垂垂化珠露。散了冰輪，氤氳再補。
像玉連環一樣零散，像珠絡索般細碎，有幾縷清香聚集在一起。
舌尖翹起如蓮，嘴脣收小如櫻桃，春天充滿了美麗女子的嬌美歡宴。
連續不斷的玲瓏模樣，早早吐出了無數的牟尼珠。
應該勝過香薰寶鴨，徒然形成盤繞的篆文。
簾前有絳紅色的紗嚴密地守護着。
擔心它們圓圓的樣子被風吹走。
萬種圓潤融合全靠，聰慧之心的吞吐。
看着它安穩地掛在欄杆上，又在四角處、慢慢地化作珍珠般的露水。
散了那如冰輪般的東西，再用氤氳之氣來補充。