唐多令 李筱泉中丞見訪湖樓，遂與至平湖秋月、三潭印月小坐而別。
花外駐鳴騶。來乘湖上舟。且偷閒、半日清遊。玉宇瓊樓隨處好，泛雙槳、向中流。雲水一登樓。蒼茫蘆荻秋。步長橋、指點汀洲。安得行窩來此築，請垂釣、著羊裘。
花外駐鳴騶。來乘湖上舟。且偷閒、半日清遊。玉宇瓊樓隨處好，泛雙槳、向中流。雲水一登樓。蒼茫蘆荻秋。步長橋、指點汀洲。安得行窩來此築，請垂釣、著羊裘。
花叢外停下了馬。
來乘坐湖上的船。
暫且偷得這半日的清閒，進行一次清雅的遊覽。
華麗的高樓到處都美好，划動雙槳，駛向水流中間。
登上高樓面對雲水。
蒼茫的蘆葦荻草正是秋天。
行走在長橋上，指點着水中的小洲。
怎麼能在這裏建造一個安閒的住所呢，請求在這裏垂釣，穿着羊裘。