洞仙歌 其一 张公洞
童山寂历，有神仙窟宅。鬼斧何年巨灵劈。呀然开辟处、天壤中宽，深无极，直下鸿濛千尺。炬光迷近远，线缕萦盘，侧厂飞梁度空碧。出鸟道枝撑，迎面峥嵘，愁颠坠、低头踞蹐。问丹灶、玉堂白云封，只怪石嵯峨，张公遗迹。
童山寂历，有神仙窟宅。鬼斧何年巨灵劈。呀然开辟处、天壤中宽，深无极，直下鸿濛千尺。炬光迷近远，线缕萦盘，侧厂飞梁度空碧。出鸟道枝撑，迎面峥嵘，愁颠坠、低头踞蹐。问丹灶、玉堂白云封，只怪石嵯峨，张公遗迹。
光秃的山寂静而又空旷，有神仙居住的地方。
是在哪一年巨灵神用鬼斧劈出来的呢。
呀，那开辟的地方，在天地之间很宽阔，极其深邃，一直向下达千尺之深直达天地未分的混沌状态。
火炬的光芒让人分不清远近，像线一样萦绕盘旋，旁边的厂房和飞架的桥梁越过碧空。
走出像鸟道一样有树枝支撑的路，迎面而来的是高峻突兀，让人忧愁会坠落、只能低着头小心地行走。
询问那炼丹的炉灶、玉堂都被白云封锁，只有那奇形怪状的高大岩石，是张公留下的遗迹。
