鸂鶒,烟扉外、三三两两。恰几曲、清流似镜,碧波如掌。牛背牧童支笠去,陇头馌妇腰镰往。喜登场、𥝧稏遍黄云,人熙穰。五亩宅,墙阴敞。十顷地,秧针漾。正平畴绿满,海榴红放。蚯蚓歌长蛙鼓闹,桔槔声歇蝉吟响。挈村农、社酒赛鸡豚,呼侬长。
水鸟鸂鶒和,在烟雾笼罩的门外,三三两两地栖息着。
恰好有几处弯曲的清澈溪流如同镜子一般,碧波就好像手掌。
牛背上的牧童支撑着斗笠离去,田垄尽头送饭的农妇腰挎镰刀前往。
欣喜地看到打谷场上,稻穗如同遍地黄云,人们和乐繁忙。
五亩的宅院,墙的阴影处很宽敞。
十顷的田地,秧苗像针一样在水中荡漾。
正看到平坦的田野一片绿色满布,海边的石榴花绽放。
蚯蚓长长的鸣声,青蛙喧闹地鼓噪,桔槔声停歇后蝉声响亮。
带着村里的农民,用社酒来比赛鸡肉猪肉,呼唤着我长久地(欢乐)。