衮衮天机新,𤁳𤁳淮水流。青缠系白足,又踏淮南州。淮南古形胜,屹立东诸侯。三生杜牧之,谈笑筹边楼。据鞍草书檄,醉袖藏吴钩。子非功名人,负笈将安求。及此琼花春,聊作方外游。北道有主人,行李当无忧。临分祈赠言,意重嗟难酬。日暮多碧云,令人思惠休。
不断变化的上天机密崭新,浩浩荡荡的淮水在流淌。
青色缠绕系着白色的脚步,又踏上了淮南这个州。
淮南自古是形势险要之地,高高矗立在东方的诸侯之中。
像三生转世的杜牧一样,在筹边楼谈笑风生。
靠着马鞍快速书写檄文,醉意中袖子里藏着吴钩。
你不是追求功名的人,背着书箱将要寻求什么呢。
趁着这琼花盛开的春天,姑且进行一番尘世之外的游历。
北方的道路上有主人,行李应当没有忧虑。
到分别的时候祈求留下赠言,情谊深重叹息难以回报。
傍晚有很多碧云,让人想起惠休。