燕翎谁寄愁笺,天涯望极王孙草。新烟换柳,光风浮蕙,余寒尚峭。倚杖看云,翦灯听雨,几番诗酒。叹长安倦客,江南旧恨,飞花乱、清明后。
堤上垂杨风骤。散香绵、轻沾吟袖。曲尘两岸,纹波十里,暖蒸香透。海阔云深,水流春远,梦魂难句。问莺边按谱,花前觅句,解相思否。
是谁寄来了写满愁绪的信笺如同燕羽,在天涯尽头极力远望那王孙草。
新的烟气换了柳树,光润的风拂动着蕙草,残余的寒意仍然很峭厉。
倚着拐杖看云,剪去灯花听着雨,有过几次作诗饮酒。
慨叹那久居长安的疲倦之人,在江南有着旧日的憾恨,飞花在清明之后胡乱飘飞。
堤岸上垂着的杨柳被风猛然吹动。
散发的柳絮轻轻沾到了吟诗的衣袖上。
曲折的沙尘在两岸,水纹绵延十里,温暖的气息蒸腾使香气浸透。
海阔天空云深远,水流带走春天远去,梦魂也难以描绘。
试问在黄莺旁边按谱填词,在花前寻觅诗句,能否化解相思之苦。