春感

陳紀
陳紀 (宋代)

唾壺壯氣已休休,呼酒田翁與動酬。

九十日春長是雨,三千丈發總緣愁。

棱棱顏面塵埃滿,渺渺山河歲月遒。

谷飲芝餐皆可飽,人生何必稻粱謀。

春感翻譯

摔碎酒壺的豪壯氣概已經停歇,呼喚着老農一起飲酒應酬。

九十天的春天常常是下雨,三千丈的白髮總是因爲憂愁。

剛正的面容上滿是塵埃,渺茫的山河中歲月流逝。

在山谷中飲水喫靈芝都可以果腹,人生何必只爲了稻粱之類的生計去謀劃。

更多陳紀的詩詞