同坰寄黃濟川五首 其二

吳則禮
吳則禮 (宋代)

平生黃卷裏,老罷白鷗邊。莫作驚人語,深參飽睡禪。隨堂姑一鉢,喚客或三鱣。寧要蘇司業,時時與酒錢。

同坰寄黃濟川五首 其二翻譯

一生都在書籍之中,到老了就在白鷗旁邊。

不要說驚人的話語,深深領悟那安閒飽睡的禪意。

跟隨着課堂姑且有一鉢食物,呼喚客人有時會有三條鱣魚。

寧願要蘇司業,能時時給些酒錢。

更多吳則禮的詩詞