減字木蘭花

吳則禮
吳則禮 (宋代)

梅花未徹。付與團團沙塞月。端欲捐書。去乞君王丈二殳。

貂裘錦帽。盤馬不甘青鬢老。底事偏奇。細草平沙看打圍。

減字木蘭花翻譯

梅花還沒有完全凋謝。

將之交付給那團團的塞外沙地上的月亮。

真想要放下書本。

去乞求君王賜給我丈二長的殳。

身着貂皮裘衣戴着錦帽。

騎着馬徘徊不甘心青春鬢髮就衰老。

是什麼事情偏偏奇特呢。

那就是細看那平地上的小草觀看打圍狩獵。

更多吳則禮的詩詞