赴大舟投老齋

吳則禮
吳則禮 (宋代)

枕邊夢事忽蘧蘧,起着青鞋喚竹輿。投老惟堪聽齋鼓,此生端愧坐儒書。十年枵腹猶堪在,一鉢連牀便有餘。驀直從來大舟路,橫擔拄杖正憐渠。

赴大舟投老齋翻譯

枕邊所夢之事忽然間就結束了,起身穿上青鞋呼喚竹轎子。

到老了也只能夠聽聽齋堂的鼓聲,這一生實在是愧對讀了那麼多儒家書籍。

十年忍飢挨餓也還能承受,只要有一個鉢盂和一張牀就有剩餘了。

一直向前就是那寬廣的大路,橫着擔起拄杖正好憐愛自己。

更多吳則禮的詩詞