離朱方寄懷子和

吳則禮
吳則禮 (宋代)

南國誰雲貴公子,肯共野人葵莧盤。

獨許二毛有句眼,仍憐九死坐儒冠。

自知胸次丘壑在,敢負海門天水寬。

後夜淮南一杯酒,白頭付與菊花團。

離朱方寄懷子和翻譯

南方有誰會說富貴公子,願意和鄉野之人一起享用葵菜和莧菜做的菜餚。

只允許頭髮斑白的人有詩句的精妙之處,仍然憐惜歷經多次危難仍頭戴儒冠的人。

自己知道心中有深遠的意境存在,怎敢辜負那如大海之門、天空之水般的廣闊。

後半夜在淮南飲一杯酒,將滿頭白髮交付給菊花叢。

更多吳則禮的詩詞