多麗

聽新蟬，舜琴初弄清弦。伴薰風、蔥蔥佳氣，鍾希世英賢。正芳蓂、更餘九莢，況強仕，猶待三年。筆下煙雲，胸中巖壑，玉峯凜凜映人寒。公不見、清潭寶劍，九彩動星躔。渾疑是，風雷變化，落在人間。

駐東陽、清譚終日，種成桃李森然。向庭闈、綵衣有慶，更華萼、棠棣相鮮。驥足難留，牛刀暫屈，匪朝伊夕步花磚。自今往、掀天扶地，聲跡寄凌煙。它時事，赤松共約，攜手驂鸞。

聆聽新蟬鳴叫，虞舜的琴剛開始調好琴絃。

伴隨着和暖的風、濃郁美好的氣息，聚集了世間罕見的英賢。

正逢蓂莢才長出一些，更何況仕途顯達，還要等待三年。

筆下如煙霧雲氣般的文字，胸中有高山深谷，如玉的山峯威嚴冷峻映照出人的寒意。

您沒看到嗎，清潭中的寶劍，九彩光芒閃動於星軌。

簡直讓人懷疑是風雷變化，降落在人間。

停留在東陽，整日在清潭邊，種出的桃樹李樹繁茂成林。

對着庭闈，穿着綵衣有喜慶之事，更有花萼和棠棣相互映襯鮮明。

千里馬的腳步難以挽留，傑出的才能暫且受屈，並非一朝一夕就能踏上花磚仕途。

從今往後，翻天覆地，聲名事蹟寄身於凌煙閣。

那以後的事，與赤松子一同約定，攜手乘鸞鳥飛昇。