清平樂

吳則禮
吳則禮 (宋代)

晨暉初轉。拜舞金鑾殿。想見對揚符睿春,天語丁寧見晚。

雍容玉筍班聊,功名早上凌煙。金鼎刀圭莫惜,願隨雞犬昇仙。

清平樂翻譯

早晨的陽光剛剛轉動。

在金鑾殿上朝拜起舞。

想象着應對皇帝詔對時彰顯睿智春光,皇帝的話語懇切一直到晚。

舉止文雅地站在如美玉般的朝臣行列中,功名早早地就可列入凌煙閣。

不要吝惜那珍貴的金丹,希望能跟隨雞犬一同昇仙。

更多吳則禮的詩詞