北湖飽飯徑寢頹然甘甚殆疇昔所未有也作此以

吳則禮
吳則禮 (宋代)

讀書聊爾只欲眠,半世浪比邊孝先。

白頭來煮阿弓糜,偶然甘寢如許奇。

醍醐乳無上味,方我飽眠方掩鼻。

諸天種種妙伎樂,方吾飽眠堪作惡。

北湖久參真法器,老年端入睡三昧。

齁齁休遣鶯喚醒,妙處只令兒輩聽。

北湖飽飯徑寢頹然甘甚殆疇昔所未有也作此以翻譯

讀書也只是暫且想要睡覺,大半生就像邊孝先那樣懶散。

到了白頭纔來煮阿弓粥,偶然能這樣香甜地睡覺真是奇特。

像醍醐和乳汁那樣無上的美味,在我飽睡時卻要掩住鼻子。

諸天有各種奇妙的伎樂,在我飽睡時都覺得吵鬧。

北湖長久以來就是真正的法器,到了老年才進入熟睡的境界。

呼呼大睡不要讓黃鶯喚醒,這美妙之處只讓後輩們去聽吧。

更多吳則禮的詩詞