戲簡狄周臣

吳則禮
吳則禮 (宋代)

簾卷秋風燭影紅,少年公子倒金鐘。

豔歌聲入流雲去,肯問西鄰有病翁。

戲簡狄周臣翻譯

簾子被秋風捲起,燭火的影子呈現紅色,年輕的公子倒拿着金鐘。

豔麗的歌聲傳入流動的雲彩中離去,哪裏會去詢問西邊的鄰居有個患病的老翁。

更多吳則禮的詩詞