懷妙老

吳則禮
吳則禮 (宋代)

屋頭風雨交,喚此耋老夢。

粥魚腹遽鳴,來作枕中供。

底處有可人,齋鉢是日用。

時時要同盤,穿雪菜甲動。

懷妙老翻譯

屋子上頭風雨交織,喚醒了這老人的夢。

粥中的魚肚子很快地發出聲響,來當作枕頭中的享用。

哪裏有讓人喜歡的人呢,齋鉢是日常所用。

時時都要一起用盤喫飯,穿過雪地菜甲在晃動。

更多吳則禮的詩詞