夢過盱眙城追寄曾照老

吳則禮
吳則禮 (宋代)

篷背有霜篷底眠,夢中猶念草鞋錢。

強炊五斗官倉米,也趁千艘落水船。

居士禿巾撩楚雁,僧伽孤塔供淮天。

盱眙城在石色古,浪打至今端可憐。

夢過盱眙城追寄曾照老翻譯

船篷上有霜在船篷底下睡覺,在睡夢中還唸叨着草鞋的錢。

勉強煮着五斗官倉的米,也趁着那上千艘順流而下的船隻。

居士頭上光禿的頭巾撩起楚國的大雁,僧伽孤單的佛塔對着淮河的天空。

盱眙城有着古老的石頭顏色,波浪拍打至今實在是讓人可憐。

更多吳則禮的詩詞