忍飢徹困聊上書，世故如許可復耐。
孔兄有底喚不來，人意政緣俗物敗。
撐腸一鉢十方糜，要是堅持衲僧戒。
失身文字因果中，黃髮猶還毛潁債。
忍受飢餓窮困姑且來上書，世間的人情事理如此怎能再忍耐。
孔方兄到底是喚不來，人的情意正是因爲世俗的事物而敗壞。
滿腹靠一鉢各方的粥飯，關鍵是要堅持出家人的戒律。
迷失在文字的因果之中，年老了還在償還毛潁那樣的債務。
需注意，這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞原有的韻味和意境，詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。
寄甘露传祖宣老二首 其一
减字木兰花 其一 寄田不伐
水龙吟·秋兴
踏莎行（晚春）
鹧鸪天（曹丞相诞日）
鹧鸪天
声声慢（凤林园词）
秦楼月（送别）
虞美人（对菊）
虞美人（送晁适道）
虞美人（泛舟东下）
虞美人（寄济川）
减字木兰花
减字木兰花（寄真宁）
减字木兰花（简天牖）
减字木兰花（贻亢之）
