懷彭志南因寄之

吳則禮
吳則禮 (宋代)

年光六馬去駸駸,末路漂流愧此心。

玉佩金貂自鐘鼎,綸巾羽扇本山林。

舟橫落月梅花淡,雁貼寒雲春水深。

漠漠東風閉蓬戶,相思華髮忽盈簪。

懷彭志南因寄之翻譯

時光如六匹馬疾馳而去,在人生末路漂泊流浪實在有愧此心。

佩着玉佩、穿着金貂,本是顯達於朝堂,頭戴綸巾、手持羽扇,原本就屬於山林。

小船橫在落月之下梅花顏色淡雅,大雁貼着寒雲飛翔春天的江水很深。

默默的東風吹閉着蓬草做的門,思念起來白髮忽然就長滿了髮簪。

更多吳則禮的詩詞