懷春

吳則禮
吳則禮 (宋代)

青春已辭淮水湄,底物遺我堪解頤。

風味不除惟白墮,典弄猶在有黃鸝。

老夫只覺禪坐好,兒輩爭論句法奇。

到處何曾問炊米,半生人笑北湖癡。

懷春翻譯

青春已經辭別了淮水岸邊,什麼東西留給我能讓我開顏。

獨特的風味沒有消除只有那白墮酒,風雅之事還在還有黃鸝鳥。

我只覺得安靜地禪坐很好,兒輩們卻爭論着詩句的句法奇妙。

到處都不曾去考慮生活的柴米之事,大半生都被人笑我像北湖一樣癡傻。

更多吳則禮的詩詞