呈餘清老

吳則禮
吳則禮 (宋代)

俯仰寒境斷,追隨春事幽。

碧山朝曳屐,白浪晚維舟。

鐘鼓鳴江渚,煙雲暗郡樓。

下簾煮新茗,聊爲道人留。

呈餘清老翻譯

擡頭低頭間寒寂之境斷開,追隨着春天的事而顯得清幽。

早上在碧綠的山間拖着木屐行走,晚上在白色的波浪邊繫泊船隻。

鐘鼓在江邊小洲上鳴響,煙雲使郡樓變得昏暗。

放下簾子煮新茶,暫且爲那有道之人停留。

更多吳則禮的詩詞